Бакфаст или карника

Отличительные особенности и общая характеристика карпатской породы пчел

Хотя Карпаты — это относительно невысокие горы, они, тем не менее, характеризуются достаточно сложными для насекомых климатическими условиями. Частые дожди, сопровождаемые резкими  похолоданиями, довольно морозные зимы и непродолжительное по европейским меркам лето — все это создает весьма экстремальные условия для жизни пчел. Чтобы выжить, местным насекомым пришлось научиться стойко переносить все эти природные невзгоды.

Карпатские пчелы «работают» даже в плохую погоду: пасмурный холодный день для них не повод бездельничать. Многие пчеловоды отмечают, что карпатки вылетают на сбор даже при небольшом дождике.

В осенний период матка довольно долго червит, поэтому к зиме семьи весьма немаленькие. Однако же при этом запасы зимних кормов расходуются очень и очень экономно. Порода хорошо переносит зимовку, поэтому весной подмора в ульях довольно мало. Благодаря отличной выносливости и зимостойкости карпатских пчел, их разводят даже сибирские пчеловоды.

Весенний рост семьи происходит очень быстро, и в силу они входят уже к моменту цветения акации и рапса. Первые вылеты на взяток карпатки начинают на несколько дней раньше других пчелиных пород.

Еще одна важная характеристика карпатской породы пчел — максимальное использование разнотравья. Рабочие особи посещают самые разнообразные растения, не зацикливаясь на основных медоносных культурах. Это возможно благодаря большой длине хоботка, позволяющей успешно добираться до самых глубоких нектарников. К тому же карпатки довольно быстро переключаются между разными типами взятка, что помогает им успешно запасаться медом даже в самые неблагоприятные годы.

Карпатская пчела очень хорошо отстраивает вощину. За сезон семья способна дать до 20 рамок с сотами. В летний период печатка меда преимущественно сухая, в остальное время — смешанная.

Одним из важных преимуществ данной породы является низкая склонность к роению. Согласно научным данным, этому явлению подвержено лишь около 5% семей. При этом процесс роения легко прекратить, если своевременно обнаружить его на ранней стадии.

Жизнь в горных условиях закалила карпатских пчел, поэтому они отличаются достаточно крепким здоровьем. Особенно хорошо себя показывает вучковский тип, который крайне слабо подвержен варроатозу, аскоферозу и бактериальным заболеваниям. Также карпатки очень редко болеют нозематозом.

Что касается характера, то порода считается довольно спокойной и неагрессивной. Большинство пасечников отмечают, что с этими пчелами можно работать даже без защитных средств.

Порода пчел Бакфаст

В те времена, о которых идет речь, на английских землях пчелиные семьи погибали от клеща. Аббатство решило закупить новых пчел итальянской породы. В 1919 году было обнаружено, что от недуга не пострадали только те семьи, где была помесь местной породы и итальянской. Исходя из этого результата, юный пчеловод занялся селекцией, и в 1927 году была выведена порода пчел, которая могла противостоять трахейному клещу.

Селекционные работы молодой аббат не прекратил и продолжил усовершенствовать породу. Для этого он посетил много стран мира в поисках нового материала для своей работы. Через семьдесят лет упорного труда у него получилось вывести искусственным путем самую лучшую в мире породу пчел.

Порода пчел Бакфаст

Особенностью данной породы является то, что на протяжении всего периода медосбора у Бакфаста матка выводит большое количество расплода, при этом пчелы совершенно не роятся. Чтобы получить большое количество меда, развитие семьи ни в коем случае нельзя ограничивать. Нельзя делить семью или забирать запечатанный расплод. На протяжении всего летнего периода пчеловоду приходится всего лишь подставлять дополнительные пакеты и откачивать мед.

Важно! Работа пчеловода заключается в максимальном наращивании силы семьи и обеспечении ее кормами в отсутствии взятка. Матка откладывает яйца только в нижней части улья и никогда не поднимается наверх

Все семейство пчел сосредоточено работает на соседних с расплодом рамках. Пергу собирают насекомые на отдельную рамку

Матка откладывает яйца только в нижней части улья и никогда не поднимается наверх. Все семейство пчел сосредоточено работает на соседних с расплодом рамках. Пергу собирают насекомые на отдельную рамку.

При проведении осмотра пчеловоду не понадобятся защита и дымарь. Пчела Бакфаст имеет положительную характеристику. Насекомые миролюбивые, и, как только открывается крышка улья, они уходят вниз.

Не агрессивная порода пчёл Бакфаст

В породе Бакфаст есть три линии, которые совершенно отличаются друг от друга по срокам выхода расплода. Но все они совершенно не болеют варроатозом и вирусными болезнями

Поэтому при покупке насекомых данной породы нужно принимать во внимание особенности линии, которую приобрели

Недостатки пчел Бакфаст

Бакфаст порода пчел их недостаток заключается, в первую очередь, в плохой морозостойкости. Поскольку для селекции в основном брались породы пчел южных стран, то в северных широтах им очень трудно переносить зиму.

Еще одним важным недостатком является то, что очень трудно выводить матку данной разновидности. Из полторы тысячи выведенных пчеломаток, только двадцать шесть будут соответствовать данному виду. Рассадники данной породы находятся в Германии. Одна неплодная королева стоит тридцать евро. Плодная будет стоить от трехсот до двух тысяч евро.

Важно! Если используется не чистопородная матка, то впоследствии произойдет расщепление, и предшествующие поколения пчел станут агрессивными. Следует помнить о том, что утерян генетический материал для выведения породы Бакфаст, поэтому восстановить породу будет невозможно

Следует помнить о том, что утерян генетический материал для выведения породы Бакфаст, поэтому восстановить породу будет невозможно.

Пчёлы Бакфаст плохо переносят холод

Краткая история происхождения породы

Название породы произошло от небольшого монастыря в Англии. Монах по имени Адам 70 лет своей жизни посветил выведению насекомых. Он был уверен, что природа сама проводит селекцию и человеку не стоит вмешиваться в процесс. Главная цель пчеловодства – это получение большого количества меда.

Все монастыри жили за счет сельского хозяйства. Поэтому получение разного сырья было в их интересах. Брат Адам оказался в Бакфасте в возрасте 12 лет. В силу малых лет он был непригоден для строительных работ, и монахи определили его на пасеку.

В начале 20-го века Англию поразила эпидемия, которая унесла большое количество пчелиных семей. Ульи были опустошены. Трахейный клещ уничтожил 90% насекомых.

В то время появился спрос на итальянский пчел. Они требовали немного иных условий содержания и ульев. Наблюдательный Адам отметил, что погибали местные особи темного окраса. Они отличались небольшим размером и агрессивностью.

Скрещивание началась с использованием выживших семей. Работа шла несколько лет, и монах отмечал, что улучшения заметны у второго поколения особей. Маток он строго отбраковывал. Чуть позже для размножения привлекались и другие породы.

Для двадцатого века Адам использовал инновационные идеи. Все ульи стояли в уединенном месте на возвышенности. По мнению монаха, жесткие условия погоды позволяли выживать только сильным особям. Со временем стало использоваться искусственное осеменение, что позволило избежать близкородственного скрещивания.

Любые изменения проводились постепенно. Вначале они опробовались на небольшом количество пчел и только потом вводились.

Монах был наблюдательным и заметил, что хаотичное расположение ульев путает насекомых. Поэтому домики были расположены группами по 4 штуки и направленными в основные стороны света.

Все наработки Адам изложил в своей книге – в ней содержится подробное описание породы и рекомендации по уходу.

Он много путешествовал по миру и везде искали особенные породы пчел. Монах прожил почти 100 лет и оставил после себя наследие в виде уникальной методике содержания полезных насекомых.

Выведение породы

Особенности первоначального появления этой породы (смешение многих комбинаций) наложили свой отпечаток на дальнейшую работу

Чтобы поддерживать чистоту вида, необходимо проявлять внимание не только к сортности племенных маток, трутни, участвующие в скрещивании, вносят свою лепту. Поэтому, если стоит цель сохранения породной группы, то нет смысла привлекать для этого трутней местных популяций

Это в конце концов все равно приведет к утрате видовых признаков и пчелиная семья перестанет быть пчелами Бакфаст.

Лечение пчелами: особенности апитерапии и ее польза

Прежде, чем решиться на выведение бакфастских пчел, необходимо оценить возможности соблюдения всех требований этого процесса, реализация которых под силу немногим. Цена вопроса не мала, и не только для тех, кто взялся за такую непростую задачу, так как неудачный результат может повлиять на всё местное пчеловодство.

Достоинства

Профессиональные пасечники отмечают следующие достоинства:

  • много пыльцы;
  • пчелы не боятся дождя, тумана и ветра;
  • собирают нектар осенью даже при температуре +10 градусов в то время, как карпатские пчелы сидят при подобной погоде в ульях;
  • в процессе осмотра не требуется сетка, дымарь;
  • улей и дно чистые;
  • весенний облет начинают при температуре +12 градусов.

Пчелы размещают расплод за стенкой, однодневные яйца расположены на рамках. Гнезда отличаются необычайной чистотой, наблюдается экономный расход корма. Желательно сократить гнездо на 1 рамку, чтобы утеплить его.

При работе с такими пчелами пасечники сделали следующие выводы:

  • в зимний период не возникает осложнений с кишечником, и с расстройством;
  • устойчивость к аскосферозу;
  • отличительная черта – сплошной закрытый сотовый расплод, матка не идет на соседние соты, пока не заполнит яйцами ячейки.

Процесс разведения породы несложный. Когда начинается процесс роения, подготавливают 3 рамки с расплодом, а также материнскую особь. Плодная матка воспринимается другими пчелами хорошо. Разводить и содержать подобных пчел просто, так как у них отмечается множество преимуществ и минимум недостатков.

Ройливость

Чрезмерная ройливость пчел возникает по нескольким причинам. В основном, это происходит в результате нехватки свободного пространства у насекомых. Из-за этого, пчеломатка перестает откладывать яйца, а рабочие особи бросают строительство новых сотов. Вследствие низкой загруженности, пчелы приступают к сбору нектара, которого еще нет в зимний или весенний период времени, после чего, перестают вылетать из улья.

Если все эти признаки присутствуют на пасеке — особи готовы к ройливости. Профилактическими методами ее предотвращения будут:

  • частичное наращивание пространства улья благодаря увеличению его площади и установлению дополнительных рамок;
  • помещение личинок в отдаленный от матки отсек.

При соблюдении данных советов, пчелки прекратят роение и будут заняты полезной работой.

Дабы произвести выборку из представителей бакфаста или морозоустойчивой карники, нужно учесть, что склонность к ройливости есть у краинских пчел, поэтому лучше защищены особи бакфаста.

Линии пчел Бакфаст

Бакфаст создавался на протяжении десятилетий, и при формировании признаков были использованы несколько разновидностей с ярко выраженными полезными качествами.

В результате внутри породы выделилось несколько линий, объединенных общим предком и полезными качествами, но имеющими некоторые различия:

  • А199. Характерно быстрое наращивание силы семьи и подержание ее в таком состоянии весь взяточный период. Идеальный вариант для дальних кочевок даже ранней весной;
  • В26. Считается классическим примером породы бакфаст: неспешное весеннее развитие и интенсивная работа летом. Хорошие показатели продуктивности, отсутствие агрессии, противостояние инфекциям делает эту линию бакфаста прекрасным материалом для селекционных сочетаний;
  • В204. Пчелы дают хорошие медосборы, работают на дальних расстояниях и хорошо ориентируются на местности. Семьи весной развиваются рано, дают многочисленное потомство, матка рано прекращает яйцекладку. Пригодны для коммерческого разведения;
  • В252. Данная линия используется для селекционных сочетаний и считается исключительно отцовской. Ведет свое начало от самых первых результатов селекции и применяется при необходимости повышения сопротивляемости семьи к заболеваниям;
  • В327. Пчелы смирные, послушные, с полным отсутствием агрессии. Характерны быстрая отстройка ровных сот, гладкая белая печатка меда, низкое выделение прополиса. Сила развития и показатели продуктивности средние;
  • Р214. В создании линии были задействованы дальневосточные пчелы. Особи имеют темный окрас и более крупные, чем обычно, размеры. Семьи формируют средней силы, однако показатели продуктивности хорошие. Характерная особенность – устойчивость к вредителям и болезням.

Плюсы и минусы

Все достоинства пчелиного вида Бакфаст были заложены в самом начале прошлого века на дождливой английской пасеке. В то время к выведенным пчелам предъявлялось лишь несколько требований: противостояние клещевым инфекциям, способность пережить английскую зиму, и по возможности, неплохая продуктивность. Все эти условия были выполнены с лихвой, а дальнейшие труды брата Адама по селекции полученной породы, принесли поразительные результаты, соединив в себе лучшие черты всех задействованных видов. Следует также перечислить их основные достоинства, за которые и ценится данная порода.

  1. Сильный иммунитет помогает выработать высокую устойчивость к болезням. Особенно, пчелы Бакфаст неуязвимы для большинства клещей, которые считаются «пчелиным бичом».
  2. Крепкое здоровье позволяет охватить во время медосбора огромные пространства, этих пчелок можно встретить далеко от пасеки. Их медоносность широко известна в пчеловодческих кругах.
  3. Пчеломатки этого вида необычайно плодовиты, поэтому численность семей, в случае надлежащего ухода, постоянно увеличивается.
  4. В ходе нескольких десятилетий работы, отличительной чертой этих насекомых стала их редкая миролюбивость, что значительно облегчает работу пчеловодов. Нет необходимости при проведении необходимых манипуляций использовать сетку, задымление, перчатки. Можно спокойно проводить работы в улье, пчелы при этом не проявляют никакой агрессии.
  5. Тот факт, что эти семьи практически не роятся — еще один плюс для пчел данной породы.
  6. Исключительная аккуратность насекомых позволяет не уделять много внимания уборке, и в то же время стимулирует пасечника к поддержанию постоянного порядка в ульях.

При наличии большого количества достоинств, пчелы Бакфаст все же имеют и недостатки:

  1. Одно из слабых мест этого вида – низкая морозостойкость. Если таких пчел разводить в районах с холодными зимами, то вопрос утепления ульев становится главным для пчеловода. Но даже это не является гарантией их выживания зимой, поэтому, в северных районах этот вид лучше не использовать в разведении.
  2. Поддерживать чистоту поколения достаточно сложно. Для этого нужно постоянно закупать племенных маток, а такие приобретения — дело затратное. Следует также учитывать, что основные племенные хозяйства, где можно приобрести сортовую королеву пчел, находятся в Германии.

Преимущества породы

Эта порода является совершенно уникальной, многие пчеловоды считают, что бакфаст, возможно, лучшая из всех ныне существующих пород пчёл. Хотя можно спорить об этом, но позитивные характеристики, присущие ей, однозначно подтверждают, что порода очень и очень «сильная». К этим характеристикам относятся:

Пчелы бакфаст

Повышенная продуктивность. Показатель сбора мёда у этой породы, если сопоставлять с другими, является максимально большим.
Лётные способности. Даже в пасмурную погоду такие пчёлы могут без проблем работать, хотя из-за отсутствия солнца и закрытости медоносов многие другие насекомые заблаговременно прекращают свою работу.
Работоспособность. Хотя пчёлы в принципе трудолюбивые насекомые, тут трудолюбивость достигает максимальных пределов. Они могут приносить очень большие запасы нектара или пыльцы.
Чистоплотность. Бакфаст постоянно поддерживает жилище в исключительной чистоте. Пчеловоду практически не приходится ничего доделывать за пчёлами бакфаст.
Покладистый характер. Можно проверять ульи в любое время, пчёлы бакфаст всё равно будут спокойно реагировать на это и никого не атаковать, что очень удобно.
Приспосабливаемость. Даже если условия окружающей среды становятся некомфортными, это не мешает пчёлам хорошо работать и оставаться продуктивными.
Хорошие зрение и обоняние. Это позволяет матке бакфаст и пчелкам прекрасно ориентироваться в пространстве – шансы, что пчела будет блуждать, минимальны.
Отличная репродуктивность матки. Она откладывает яйца без сбоев, обеспечивая постоянное равномерное увеличение численности пчелиной колонии. В итоге с популяцией почти никогда не возникает никаких проблем.
Небольшой уровень ройливости. Хотя семейство и может зароиться, но обычно в этом вина пчеловода, а не семейства. Кроме того, после применения противороевых средств, всё снова возвращается в продуктивный режим.
Возможность далеко летать. Даже если кормовые запасы находятся достаточно далеко, это не будет большой проблемой для данной породы.
Миролюбивость. Бакфаст редко на кого-то нападают, даже если их это тревожит. Это позволяет избежать лишних проблем.
Относительная неприхотливость. Пчёлы бакфаст в принципе не требуют особого внимания, они смогут благополучно существовать, даже если пчеловод не имеет достаточного опыта в уходе за насекомыми.

Подобное сочетание позитивных характеристик делает эту породу если не лучшей, то одной из лучших. Бакфаст считается более оптимальной породой, чем даже популярная карника. Матки Бакфаст (описание физиологическое) мощнее, активнее размножается – и для многих ситуаций будет сравнительно лучшим решением. Впрочем, всё ещё зависит от того, какую линию предпочтёт пчеловод в зависимости от своих индивидуальных нужд.

Разведение пчел породы карника

Уже многие годы на пасеках Майкопского опорного пункта пчеловодства используется карпатская порода пчел. Достоинства этой породы не подвергаются сомнению. В тоже время у нас возник интерес к такой породе как Apis mellifera carnica.

Было принято решение испытать эту породу на одной из пасек. В 2002 году было завезено несколько маток породы карника линии «Маринка» селекции польского института пчеловодства. Несколько позже были получены еще 4 матки этой породы из Германии.

Впоследствии нашими специалистами была проведена сравнительная оценка экстерьерных признаков пчел, полученных от этих маток. Выяснилось, что по предварительным данным наивысшим уровнем селекции отличалась карника из Польши.

Длина хоботка рабочих особей равнялась 6,8 мм, показатели остальных экстерьерных признаков отличались стабильностью. У пчел из Германии был большой разброс в промерах, а длина хоботка не превышала 6,5 мм. У пчел карпатской — 6,7 мм. Поэтому с 2003 г. на пасеке № 18 проводились производственные испытания пчел польской селекции линии «Маринка».

Интересным является поведение пчел этой породы во время наступления возвратного похолодания, что весной бывает нередко. Пчелы других пород (кавказская, итальянская) во время таких периодов прекращают летную деятельность.

Используя оставшиеся запасы пыльцы в сотах, они докармливают и запечатывают самых старших личинок, остальной же открытый расплод просто выбрасывают. Выращивание расплода возобновляется только после наступления благоприятных медосборных условий. Таким образом летные пчелы сохраняют себя, но при этом жертвуют расплодом.

Впоследствии это проявляется тем, что возникают провалы в пополнении пчелосемей молодой пчелой. Как правило это происходит уже в период ясной погоды и хорошего нектаровыделения, что приводит к снижению медовой продуктивности пчелосемей.

Посмотрите видео о пчелах породы карника:

Пчелы породы карника во время ненастья почти не снижают темпов выращивания расплода так как для этой цели способны к летной деятельности при t° около +10° и даже ниже, используя при этом самые скудные источники нектара и пыльцы. Конечно при этом они теряют много летных пчел старших возрастов.

Зато у них в резерве всегда есть большое количество молодой пчелы, за счет которой возмещаются потери и усиливается медосборная деятельность при наступлении благоприятных условий. Пчелы карника обладают достаточно высокой воскопродуктивностью.

Бакфаст или карника – что лучше

Восковыделение начинается ранней весной с поступлением в улей первого нектара. Даже при небольшом медосборе охотно отстраивают вощину. При малейшей задержке с расширением гнезд отстраивают много «языков».

Не можем согласиться с утверждением, что пчелы карника почти не вырабатывают прополис. В наших условиях в гнездах этих пчел прополиса не меньше, чем у других пород.

Самым привлекательным качеством испытуемой породы является то, что у пчел линии «Маринка» в результате направленной селекции значительно снижен инстинкт роения. За три года наблюдений роились всего несколько семей. Этим они выгодно отличаются от пчел карпатской породы у которых, в отдельные годы в роевое состояние входили более половины пчелосемей.

Это важно!

Учитывая прошедший период производственных испытаний пчел породы карника можно прийти к выводу, что по таким важным показателям как зимостойкость, устойчивость к нозематозу, миролюбие, воскопродуктивность, они совершенно не отличаются от карпатской породы.

А при оценке таких показателей как длина хоботка рабочих особей, яйценоскость пчелиных маток, медосборной активности, снижению роевого инстинкта даже превосходят пчел карпатской породы. Отсюда следует сделать вывод, что разведение пчел породы карника в нашем регионе может быть весьма перспективным.

Это интересно: Лекарство для пчёл от гнильца — как и чем лечить

Специфика породы

У пчел среднерусской породы имеются свои особенности, которые отличают ее от представителей других пород и видов. Эти пчелы собирают нектар далеко не со всех медоносных растений, например, они предпочитают липу и гречиху, и собирают нектар в основном, только с них. Зато какой у них получается мед! Всем известно, что гречишный и липовый мед – одни из самых полезных и вкусных продуктов пчеловодства.

Будет липовый мед, смотрим фото

Продуктивность породы довольно высокая – семья пчел, проживающая в одном улье дает за лето 20-30 кг высококачественного меда. На продуктивность пчел влияние оказывают несколько факторов – внешних и внутренних, закономерных и случайных. К внешним факторам относятся климат и погодные условия, наличие растительности и животных с кормовой базой, наличие или отсуствтие вредных бактерий и насекомых. Очевидно, что содержание пчел рядом с полем, засеянным гречихой, рапсом или другими медоносными сельскохозяйственными культурами положительно повлияет на их продуктивность. Тогда как содержание пасеки вдали от цветущих полей и лугов заставит насекомых проделывать большие перелеты в поисках нектара, и тратить на это много времени и сил.

К внешним факторам, влияющим на продуктивность относится и заботе человека о пчелах, состояние ульев, микроклимат в них и корма. К внутренним факторам относятся численность и сила пчелиной семьи, возраст всех ее членов.

Эти факторы являются закономерными, а  случайными можно назвать некачественный мед, который хозяин пасеки оставит пчелам на зиму. Плохой корм снизит здоровье пчел в следующем сезоне, в результате снизится их работоспособность и продуктивность.

Матка среднерусской породы способна за сутки отложить более двух тысяч яиц, и если она достаточно молодая и обладает высокой яйценоскостью, она сдерживает роение в своей семье.

Если по каким-либо причинам медонос в этом году небольшой, пчелы все равно не ограничивают матку в кладке яиц, и расходуют свои запасы  меда на выкармливание молодняка. Такого поведения не наблюдается у пчел южной породы. Матка сама приостанавливает кладку с начала до середины лета, чтобы рабочие пчели имели возможность запасти как можно больше меда. И в хорошее лето им это удается, тем более, что объем медового зобика, в котором пчела переносит нектар и мед, у среднерусских пчел достаточно большой. Во второй половине лета цветение сокращается, медосбор становится меньше, поэтому пчелы больше внимания уделяет выращиванию расплода и подготовке к зиме.
На фото матка среднерусской пчелы

У каждой матки должна быть своя семья, они не могут мирно уживаться в одном улье, как пчелы южных пород. Лишь в таком случае можно надеяться на хороший медосбор.

Для багополучной зимовки одному улью понадобится не более 1 килограмма меда, это хорошие показатели, по сравнению с насекомыми других пород, потребляющих до 1,5 кг меда за зиму.

Какие еще особенности отличают среднерусскую пчелу от насекомых других пород?  Наиболее активно пчелы совершают облет в прохладную погоду. В сильную жару они начинают работу рано утром, с восходом солнца, чтобы отдохнуть днем, продолжить облеты после спада жары, и успеть собрать как можно больше нектара. Наилучшей температурой для них будут 13-15 градусов тепла, хотя летом приходится работать при гораздо более высоких температурах, когда столбик термометра поднимается выше +30 градусов. В жаркое лето ульи лучше поставить в затененное место.

Еще одна особенность пчел среднерусской породы – они никогда не занимаются воровством меда в других ульях, и позволяют чужакам похищать мед у них. Их характеристика как самых злобных насекомых не всегда оправдана – среднерусская пчела агрессивна к людям, но спокойно отдает свои запасы другим пчелам.

К положительным качествам среднерусской пчелы относится и способность выделять большие объемы воска, необходимого для создания сот и ремонта жилища.

Мед среднерусской пчелы.

Пчелы среднерусской породы очень своеобразно закладывают мед в соты – медлу стенками сот и залежами остается небольшое пространство в котором находится воздух. По отзывам пчеловодов, именно благодаря этому мед у пчел очень душистый.

Среднерусские пчелы запечатывают соты сухой печаткой белого цвета, они не делают мокрого меда, и в этом их главное преимущество.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Adblock
detector